{"id":112,"date":"2009-06-09T11:13:54","date_gmt":"2009-06-09T19:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/?p=112"},"modified":"2009-08-03T15:30:14","modified_gmt":"2009-08-03T23:30:14","slug":"china-soccer-hopeless","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/2009\/06\/china-soccer-hopeless\/","title":{"rendered":"China Soccer Hopeless?"},"content":{"rendered":"<p>Got a good joke from Twitter@bokane RT @popupchinese<a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%EF%BC%9A\">\uff1a<\/a><\/p>\n<p>Google Translate <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%88%91%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%98%AF%E6%9C%89%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E7%9A%84\">\u6211\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u56fd\u8db3\u7403\u662f\u6709\u5e0c\u671b\u7684<\/a> =&gt; <span class=\"status-body\"><span class=\"entry-content\">\u201cI do not think there is hope for China&#8217;s soccer\u201d.<\/span><\/span><br \/>\nActually the translation should be &#8220;I think China Soccer is hopeless&#8221; Here&#8217;s the link to check<br \/>\nthe real translation :  .<\/p>\n<p>Even there&#8217;s no hope but we still hope for the best for China. <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%8A%A0%E6%B2%B9%EF%BC%81\">\u52a0\u6cb9\uff01<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Got a good joke from Twitter@bokane RT @popupchinese<a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%EF%BC%9A\">\uff1a<\/a> Google Translate <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%88%91%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%98%AF%E6%9C%89%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E7%9A%84\">\u6211\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u56fd\u8db3\u7403\u662f\u6709\u5e0c\u671b\u7684<\/a> =&gt; \u201cI do not think there is hope for China&#8217;s soccer\u201d. Actually the translation should be &#8220;I think China Soccer is hopeless&#8221; Here&#8217;s the link to check the real translation : . Even there&#8217;s no hope but we still hope for the best for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20,55],"tags":[38],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}