{"id":479,"date":"2010-08-06T10:28:36","date_gmt":"2010-08-06T18:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/?p=479"},"modified":"2010-08-06T12:07:08","modified_gmt":"2010-08-06T20:07:08","slug":"learn-scary-cantonese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/2010\/08\/learn-scary-cantonese\/","title":{"rendered":"Learn SCARY Cantonese"},"content":{"rendered":"<p>I happened to find a very good Cantonese learning video by MissYau&#8217;s Asian-SuperAsian Channel.<br \/>\nWe can learn these &#8220;Scary&#8221; Cantonese expressions:<\/p>\n<style>table, td{border: none;}<\/style>\n<ol>\n<li><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0%E7%8E%A9%E5%98%A2%E5%95%8A\">\u4f60\u73a9\u5622\u554a<\/a>?<a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%EF%BC%88\">\uff08<\/a>lei wan yeh ah?)\u00a0 Are you kidding (me)? Playing games?<\/li>\n<li><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0%E4%B9%B0%E5%AE%9A%E6%A3%BA%E6%9D%90%E5%95%8A%E4%BD%A0%EF%BC%81%EF%BC%88\">\u4f60\u4e70\u5b9a\u68fa\u6750\u554a\u4f60\uff01\uff08<\/a>lei mai ding goon choi ah lei.)\u00a0 Put a down payment on your coffin. Or get your coffin ready. It&#8217;s a threat or curse.\u00a0 Are you scared yet? Watch this fun video.<\/li>\n<li><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%94%94%E5%A5%BD%E7%85%A9%E5%95%8A%E4%BD%A0\">\u5514\u597d\u7169\u554a\u4f60<\/a> <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%EF%BC%88\">\uff08<\/a>Mm &#8211; mo &#8211; fan &#8211; ah &#8211; lei. ) Don&#8217;t be a nuisance. Or &#8220;Stop bothering me.&#8221;<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><object width=\"425\" height=\"344\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/MVvOi-JLidE&amp;hl=en_US&amp;fs=1?rel=0\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/MVvOi-JLidE&amp;hl=en_US&amp;fs=1?rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/object><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n  google_ad_client = \"pub-9864968705023768\"; \/* 336x280, created 8\/6\/10 chinesebay videoright *\/ google_ad_slot = \"0340381597\"; google_ad_width = 336; google_ad_height = 280;\n\/\/ ]]><\/script><br \/>\n<script src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\" type=\"text\/javascript\">\n<\/script><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Please note that she does not use Jyutping.\u00a0 For Jyutping, it is like this:<\/p>\n<p>1.<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%AE%80%E4%BD%93\">\u7b80\u4f53<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%8E%A9\">\u73a9<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%98%A2\">\u5622<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%B9%81%E9%AB%94\">\u7e41\u9ad4<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%8E%A9\">\u73a9<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%98%A2\">\u5622<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Jyutping\">\u7ca4\u62fc<\/a><\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<td>waan4<\/td>\n<td>je5<\/td>\n<td>aa4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yale<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<td>waan4<\/td>\n<td>ye5<\/td>\n<td>aa4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>2.<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%AE%80%E4%BD%93\">\u7b80\u4f53<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%B9%B0\">\u4e70<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%AE%9A\">\u5b9a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%A3%BA\">\u68fa<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%9D%90\">\u6750<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%B9%81%E9%AB%94\">\u7e41\u9ad4<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E8%B2%B7\">\u8cb7<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%AE%9A\">\u5b9a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%A3%BA\">\u68fa<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E6%9D%90\">\u6750<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Jyutping\">\u7ca4\u62fc<\/a><\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<td>maai5<\/td>\n<td>ding6<\/td>\n<td>gun1<\/td>\n<td>coi4<\/td>\n<td>aa1<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yale<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<td>maai5<\/td>\n<td>ding6<\/td>\n<td>gun1<\/td>\n<td>choi4<\/td>\n<td>aa1<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>3.<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%AE%80%E4%BD%93\">\u7b80\u4f53<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%94%94\">\u5514<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%A5%BD\">\u597d<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%83%A6\">\u70e6<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%B9%81%E9%AB%94\">\u7e41\u9ad4<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%94%94\">\u5514<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%A5%BD\">\u597d<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E7%85%A9\">\u7169<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E5%95%8A\">\u554a<\/a><\/td>\n<td><a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a title=\"Jyutping\">\u7ca4\u62fc<\/a><\/td>\n<td>m4<\/td>\n<td>hou2<\/td>\n<td>faan4<\/td>\n<td>aa1<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yale<\/td>\n<td>m4<\/td>\n<td>hou2<\/td>\n<td>faan4<\/td>\n<td>aa1<\/td>\n<td>nei5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>More and more people are using &#8220;lei&#8221; instead of &#8220;nei&#8221; for <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0\">\u4f60<\/a>(you), even for people older than me.<\/p>\n<p>Is it SCARY Cantonese or not, but it&#8217;s basic Cantonese, or colloquial Cantonese. It is Cantonese youtube, or Youtube Cantonese lesson. Way to go MissYau! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I happened to find a very good Cantonese learning video by MissYau&#8217;s Asian-SuperAsian Channel. We can learn these &#8220;Scary&#8221; Cantonese expressions: <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0%E7%8E%A9%E5%98%A2%E5%95%8A\">\u4f60\u73a9\u5622\u554a<\/a>?<a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%EF%BC%88\">\uff08<\/a>lei wan yeh ah?)\u00a0 Are you kidding (me)? Playing games? <a title=\"Look up in ChineseBay Cantonese and Mandarin Pronunciation Dictionary\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/chinesebay.com\/py\/%E4%BD%A0%E4%B9%B0%E5%AE%9A%E6%A3%BA%E6%9D%90%E5%95%8A%E4%BD%A0%EF%BC%81%EF%BC%88\">\u4f60\u4e70\u5b9a\u68fa\u6750\u554a\u4f60\uff01\uff08<\/a>lei mai ding goon choi ah lei.)\u00a0 Put a down payment on your coffin. Or get your coffin ready. It&#8217;s a threat or curse.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[79,32,83],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":483,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479\/revisions\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesebay.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}