Now the 2nd way to say “Will you marry me?”
This is used by a lady to ask a man:
nǐ yuànyì qúwǒ ma
ni3 yuan4yi4 qu2wo3 ma?
你 愿意 娶我 吗?
you be willing marry me question? (= Are you willing to marry me?)
yuan4yi4 愿意= to be willing
qu3 娶 = to marry a girl/lady (in this sentence, changed to 2nd tone because of wo3 is 3rd tone)
ma 吗 = a question that changes a statement to a question.